John Keats

„Here lies One Whose Name was writ in Water“

دو نیمه بودیم
بر مزار شاعری جوان
اندوهی رقیق از من بود و
کلام از تو
با رسم الخطی از خاور دور

دو نیمه بودیم
در راهی که پاییز را نشانه می‌گرفت،
صداهایی از دوردست
مدام در میانمان می‌ترکید
ما از سکوت هم بازگشتیم
التیام یافتیم و
بر سر گوری سرد
خواب های وارونه دیدیم

برمزار شاعری جوان
دست کشیدیم بر ساعدهای تُردمان و
دشنه ای برق انداختیم.